Mitsing Lieder
German Songs
Nr. 1
Die kleine Kneipe
Intro: Akkordeon
1.
Der Abend senkt sich auf die Dächer der Vorstadt
Die Kinder im Hof müssen heim.
Die Krämersfrau fegt das Trottoir vor dem Laden
Ihr Mann trägt die Obstkisten rein.
Der Tag ist vorüber, die Menschen sind müde
Doch viele gehn nicht gleich nach Haus
Denn drüben klingt aus einer offnen Türe
Musik auf den Gehsteig hinaus.
Refrain:
Die kleine Kneipe in unserer Straße
Da wo das Leben noch lebenswert ist
Dort in der Kneipe in unserer Straße
Da fragt dich keiner was du hast oder bist.
2.
Die Postkarten dort an der Wand in der Ecke,
Das Foto vom Fußballverein
Das Stimmengewirr, die Musik aus der Jukebox
All das ist ein Stückchen Daheim.
Du wirfst eine Mark in den Münzautomaten
Schaust anderen beim Kartenspiel zu
Und stehst mit dem Pils in der Hand an der Theke
Und bist gleich mit jedem per Du.
Refrain: Die kleine Kneipe...
3.
Man redet sich heiß und spricht sich von der Seele
Was einem die Laune vergällt.
Bei Korn und bei Bier findet mancher die Lösung
für alle Probleme der Welt.
Wer Hunger hat der bestellt Würstchen mit Kraut
Weil es andere Speisen nicht gibt.
Die Rechnung die steht auf dem Bierdeckel drauf
Doch beim Wirt hier hat jeder Kredit.
Refrain: Die kleine Kneipe....
______________________________________________
Nr. 2
Sommer in der Stadt
1.
I renn nackert durchn Englischn Gartn
Sitz high aufm Monopteros
I kauf ma a Maß am Chinesischn Turm
Und flanier mit Dir auf da Leopoldstraß'
I schlürf an Eiskaffee im Rialto
Und schau de junga Hasn noch
I glaub mei Chef muaß heit auf mi verzichtn
Ja I lieg vui liaber mit Dir im Gras
Refrain:
S' wieder Sommer, S' wieder Sommer
S' wieder Sommer, Sommer in der Stadt
2.
I renn zur Gaudi durchn Brunna am Stachus
Geh durch d'Fuaßgängerzone patschnaß
I schau ma japanische Touristn o
Beim Glocknspui aufm Marienplatz
I fahr zum Badn mitn Radl an d'Isar
Lieg auf de Kieslstoana am Strand
I sitz im Biergartn drauß in da Woidwirtschaft
Und lösch mit a Maß mein Sonnabrand
Refrain:
S' wieder Sommer, S' wieder Sommer
S' wieder Sommer, Sommer in der Stadt
Akkordeon
3.
I renn nackert durchn Englischn Gartn
Sitz high aufm Monopteros
I glaub mei Chef muaß heit auf mi verzichtn
Ja I lieg vui liaber mit Dir im Gras
S' wieder Sommer, S' wieder Sommer
S' wieder Sommer, Sommer in der Stadt
S' wieder Sommer, S' wieder Sommer
S' wieder Sommer, Sommer in der Stadt
_______________________________________-
Nr. 3
1.
Wann i oft a bissl ins Narrnkastl schau
Dann siech i a Madl mit Aug'n so blau
A Blau des laßt si' mit gar nix anderm vergleich'n
Sie war in der Schul' der erklärte Schwarm
Von mir und von all meine Freund', doch dann
Am letzten Schultag da stellte das Leben seine Weich'n
Wir hab'n uns sofort aus die Aug'n verlor'n
I hab mi oft g'fragt, was is aus ihr word'n
Die Wege, die wir beide 'gangen sind
War'n net die gleichen
Und vorgestern sitz i in ein'm Lokal
I schau in zwa Aug'n und waß auf einmal
Es is dieses Blau, des laßt si mit gar nix vergleich'n
Refrain:
Du entschuldige i kenn di
Bist du net die Klane
Die i schon als Bua gern g'habt hab
Die mit dreizehn schon kokett war
Mehr als was erlaubt war
Und die enge Jeans ang'habt hat
I hab Nächte lang net g'schlaf'n
Nur weil du im Schulhof
Einmal mit die Aug'n zwinkert hast
Komm wir streichen fünfzehn Jahr
Hol'n jetzt alles nach
Als ob dazwischen einfach nix war
2.
Sie ie schaut mi a halbe Minuten lang an
Sie schaut, daß i gar nix mehr sag'n kann
I sitz wie gelähmt gegenüber, und kann's gar net fass'n
I hör' ka Musik mehr und wart' nur drauf
Daß sie endlich sagt, du jetzt wach i auf
Der Peter, der zehn Häuser weiterg'wohnt hat in der Gass'n
Sie zwinkert mir zu wie vor fünfzehn Jahr
Sie sagt "Na wie geht's da, mei Peterl na klar
Du hast a schon sehr lang nix mehr von dir hör'n lass'n"
I nick' nur ja sehr lang ja viel zu lang
Sie meint komm probier'n wir's halt jetzt miteinand
Und später sag i lachend no' einmal zu ihr auf der Straß'n
2x Refrain:
Du entschuldige i kenn di bist du net die Klane
Die i schon als Bua gern g'habt hab
Die mit dreizehn schon kokett war
Mehr als was erlaubt war
Und die enge Jeans ang'habt hat
I hab Nächte lang net g'schlaf'n
Nur weil du im Schulhof
Einmal mit die Aug'n zwinkert hast
Komm wir streichen fünfzehn Jahr
Hol'n jetzt alles nach
Als ob dazwischen einfach nix war
____________________________________________
Nr. 4
Eine weiße Rose
1.
Viel zu jung - und ich war der Mann ihrer Träume
Mir war klar - dass ich heute Nacht viel versäume
Wenn du fragst
Kleine Jenny ich hab es für dich getan
Und berührt nimmt der Morgen dich in den Arm
Refrain:
Und wenn du aufwachst dann findest du
Eine weiße Rose
Das ich sagte ich muss gehen
Wirst du später erst versteh'n
In meinem Herzen da blüht für dich
Eine weiße Rose
Kleine Jenny du sollst warten
Auf die roten Rosen warten
Eine weiße Rose sagt es dir
2.
Du so nah - tausend Fragen in deinen Augen
Was geschah- werd ich morgen selbst nicht mehr glauben
Das Gefühl
Dass du für eine Nacht viel zu Schade bist
Ich will nicht - dass du mich dafür auch noch liebst
Refrain
Und wenn du aufwachst dann findest du
Eine weiße Rose
Das ich sagte ich muss gehen
Wirst du später erst versteh'n
In meinem Herzen da blüht für dich
Eine weiße Rose
Kleine Jenny du sollst warten
Auf die roten Rosen warten
Eine weiße Rose sagt es dir
Akkordeon: "Eine weiße Rose"
In meinem Herzen da blüht für dich
Eine weiße Rose
Kleine Jenny du sollst warten
Auf die roten Rosen warten
Eine weiße Rose sagt es dir
Kleine Jenny du sollst warten
Auf die roten Rosen warten
Eine weiße Rose sagt es dir
____________________________________________
Nr. 5
Dem Land Tirol die Treue
Akkordeon
1.
Ein Kranz von Bergen stolz und hoch erhoben
Umringt die Heimat, mein Tiroler Land
Die Gipfel strahlen hell in ihrem Glanze
Und leuchten weit von steiler Felsenwand
Du bist das Land, dem ich die Treue halte
Weil du so schön bist mein Tiroler Land
Du bist das Land, dem ich die Treue halte
Weil du so schön bist mein Tiroler Land
Akkordeon
2.
Ein harter Kampf hat dich entzwei geschlagen
Von dir gerissen wurde Südtirol
Die Dolomiten grüßen uns von Fernen
In roter Glut zum letzten Lebewohl
Du bist das Land, dem ich die Treue halte
Weil du so schön bist, mein Tiroler Land
Du bist das Land, dem ich die Treue halte
Weil du so schön bist mein Tiroler Land
___________________________________________________
Nr. 6
Die Gläser sind leer
Ja, wir wollen so gern noch einen heben,
aber keiner ist da, der uns noch einen gibt
ja wir wollen so gerne noch einen heben,
aber keiner ist da, der uns ei-nen gibt
Refrain:
Die Gläser sind leer, leer, leer, wir wollen noch mehr, wollen noch mehr,
wo ist der Mann, Mann, Mann der uns was geben kann.
Die Gläser sind leer, leer, leer, wir wollen noch mehr, wollen noch mehr,
wo ist der Mann, Mann, Mann der uns was geben kann.
Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang,
.der bleibt ein Narr sein Leben lang
Ja, wir wollen so gern noch einen heben,
aber keiner ist da, der uns ei-nen gibt
Refrain: Die Gläser sind leer, leer, leer....
_____________________________________________________
Nr. 7
Über den Wolken
1.
Wind Nord-Ost, Startbahn null-drei
Bis hier hör ich die Motoren
Wie ein Pfeil zieht sie vorbei
Und es dröhnt in meinen Ohren
Und der nasse Asphalt bebt
Wie ein Schleier staubt der Regen
Bis sie abhebt und sie schwebt
Der Sonne entgegen
Refrain:
Über den Wolken
Muss die Freiheit wohl grenzenlos sein
Alle Ängste, alle Sorge sagt man
Blieben darunter verborgen und dann
Würde was uns groß und wichtig erscheint
Plötzlich nichtig und klein
2
Ich seh ihr noch lange nach
Die dunklen Wolken erklimmen
Bis die Lichter nach und nach
Ganz im Regengrau verschwimmen
Meine Augen haben schon
Jenen winz'gen Punkt verloren
Nur von fern klingt monoton
Das Summen der Motoren
Refrain: Über den Wolken...
3.
Dann ist alles still, ich geh
Regen durchdringt meine Jacke
Irgendjemand kocht Kaffee
In der Luftaufsichtsbaracke
In den Pfützen schwimmt Benzin
Schillernd wie ein Regenbo----gen
Wolken spiegeln sich darin
Ich wär gern mitgeflogen
Refrain: Über den Wolken...
_______________________________________
Nr. 8
Country Roads
1.
Almost heaven, West Virginia
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains, blowin' like the breeze
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads
2.
Al my memories, gather 'round her
Miner's lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste of moonshine, teardrops in my eyes
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads
I hear her voice in the mornin' hour, she calls me
The radio reminds me of my home far away
Drivin' down the road, I get a feelin'
That I should've been home yesterday, yesterday
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, West Virginia, mountain mama, oh mama
Take me home, country roads
Take me home, my country roads
Take me home, my country roads
Nr. 9
I sing a Liad für di
Refrain:
I sing a Liad für di und dann frogst du mi
Magst mid mir danzn gehn I glaub, i steh auf di
I sing a Liad für die und kann di Sterndal sehn
I hob mi verknoid in di
1.
I hob a Engal gseng über di Straßn gehn
Es hod so liab glocht in ana Samstag Nacht
Hat ja zu mir gsagt und i hab mi gfragt
Was so a Engale wohl mag
In di leuchtenden Augn muss ma einischaun
Weil a Engal in da Noacht so viel liaba lacht
Bei da Hand hats mi gschnappt
Und i habs ertappt weils ka Flügal had, des klappt
Refrain:
I sing a Liad für di und dann frogst du mi
Magst mid mir danzn gehn I glaub, i steh auf di
I sing a Liad für die und kann di Sterndal sehn
I hob mi verknoid in di
2.
Nach dem erstn Hallo hast mi ghabt sowieso
Weil a Engel und a Teifl, des is amol a so
Hast mia a Bussal gebn i hab mi nimma länga gfrogt
Was so a Engale wohl mag
Hand in Hand zeigt si mir dann di Himmlstür
Jetzt woar mir kloar, das des koa Engal woar
Hät i gwusst, was passiert wär i ned so verwirrt
Wenn so a Engel ohne Flügal fliagt
Refrain:
I sing a Liad für di und dann frogst du mi
Magst mid mir danzn gehn I glaub, i steh auf di
I sing a Liad für die und kann di Sterndal sehn
I hob mi verknoid in di
Ah-uh-lalala a so a schena tog
Uh-lalala weil i a Engal hob
Uh-lalala a so a schene Nacht
Da Himml hod mir a Engal bracht
2x Refrain:
I sing a Liad für di und dann frogst du mi
Magst mid mir danzn gehn I glaub, i steh auf di
I sing a Liad für die und kann di Sterndal sehn
I hob mi verknoid in di
_________________________________________________________________
Nr. 10
Ein Stern der deinen Namen trägt
Refrain:
Einen Stern, der deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich dir heut Nacht
Einen Stern, der deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über uns're Liebe wacht
1.
Seit Jahren schon leb ich mit dir
Und ich danke Gott dafür
Dass er mir dich gegeben hat
Als Erinnerung an unser Leben
Möcht ich dir heut etwas geben
Ein Geschenk für alle Ewigkeit
Refrain: Einen Stern....
2.
Irgendwann ist es vorbei
Und im Himmel wird Platz für uns zwei
Doch dein Stern bleibt oben für immer und ewig stehn
Und auch noch in 1000 Jahren
Wird er deinen Namen tragen
Und immer noch der schönste von allen sein
2x Refrain: Einen Stern....
______________________________________________
Nr. 11
Griechischer Wein
2.
Es war schon dunkel als ich durch Vorstadtstraßen heimwärts ging
Da war ein Wirtshaus, aus dem das Licht
noch auf den Gehsteig schien.
Ich hatte Zeit und mir war kalt, drum trat ich ein.
Da saßen Männer mit braunen Augen und mit schwarzem Haar,
und aus der Jukebox erklang Musik, die fremd und südlich war.
Als man mich sah, stand einer auf und lud mich ein.
Refrain:
Griechischer Wein ist so wie das Blut der Erde.
Komm', schenk dir ein und wenn ich dann traurig werde,
liegt es daran, daß ich immer träume von daheim; du mußt verzeih'n.
Griechischer Wein, und die altvertrauten Lieder.
Schenk' nochmal ein! Denn ich fühl' die Sehnsucht wieder;
in dieser Stadt werd' ich immer nur ein Fremder sein, und allein.
2.
Und dann erzählten sie mir von grünen Hügeln, Meer und Wind,
von alten Häusern und jungen Frauen, die alleine sind,
und von dem Kind, das seinen Vater noch nie sah.
Sie sagten sich immer wieder: Irgendwann geht es zurück.
Und das Ersparte genügt zu Hause für ein kleines Glück.
Und bald denkt keiner mehr daran, wie es hier war.
Refrain:
Griechischer Wein ist so wie das Blut der Erde.
Komm', schenk dir ein und wenn ich dann traurig werde,
liegt es daran, daß ich immer träume von daheim; du mußt verzeih'n.
Griechischer Wein, und die altvertrauten Lieder.
Schenk' nochmal ein! Denn ich fühl' die Sehnsucht wieder
in dieser Stadt werd' ich immer nur ein Fremder sein, und allein.
_______________________________________________________
Nr. 12
Im Wagen vor mir
Refrain: Rada rada raradarara ….
Henry:
Im Wagen vor mir fährt ein junges Mädchen
sie fährt allein und sie scheint hübsch zu sein
Ich weiss nicht ihren Namen und ich kenne nicht ihr Ziel
Ich merke nur sie fährt mit viel Gefühl
Im Wagen vor mir fährt ein junges Mädchen
Ich möcht gern wissen was sie grade denkt.
Hört sie den selben Sender oder ist ihr Radio aus?
Fährt sie zum Rendez-vous oder nach Haus?
Refrain: Rada rada raradarara ….
Uschi:
Was will der blöde Kerl da hinter mir nur? - Ist sie nicht süss?
Ich frag mich warum überholt der nicht? - so weiches Haar
Der hängt nun schon ne halbe Stunde ständig hinter mir
Nun dämmerts schon und der fährt ohne Licht - so schön mit 90
Der könnt schon hundert Kilometer weg sein - Was bin ich froh
Mensch fahr an meiner Ente doch vorbei - Ich fühl mich richtig gut
Will der mich kontrollieren oder will er mich entführen?
Oder ist das in Zivil die Polizei?
Refrain: Rada rada raradarara ….
Henry:
Wie schön, dass ich heut endlich einmal Zeit hab.
Ich muss nicht rasen wie ein wilder Stier
Ich träum so in Gedanken ganz allein und ohne Schranken
Und wünscht das schöne Mädchen wär bei mir.
Uschi:
Nun wird mir diese Sache langsam mulmig
Ich fahr die allernächste Abfahrt raus
Dort werd ich mich verstecken hinter irgendwelchen Hecken.
Verdammt, dadurch komm ich zu spät nach Haus.
Henry:
Bye Bye mein schönes Mädchen, gute Reise.
Sie hat den Blinker an, hier fährt sie ab.
Für mich wird in zwei Stunden auch die Fahrt zuende gehn,
Doch dich, mein Mädchen, werd ich nie mehr sehn.
Refrain: Rada rada raradarara ….
________________________________________________
Nr. 13
Irgendwann bleib i dann dort
2.
Der letzte Sommer war sehr schön
I bin in irgendeiner Bucht g′leg'n
Die Sunn wie Feuer auf der Haut
Du riechst das Wasser und nix is laut
Irgendwo in Griechenland
Jede Menge weißer Sand
Auf mein′n Rück'n nur dei Hand
2.
Nach zwei, drei Wochen hab i's g′spürt
I hab das Lebensg′fühl dort inhaliert
Die Gedanken drah'n si um
Was z′haus wichtig war is jetzt ganz dumm
Du sitzt bei an Olivenbaum
Und du spielst di mit an Stein
Es is so anders als dahm
Refrain
Und irgendwann bleib i dann drt
Lass' alles lieg′n und steh'n
Geh′ von daheim für immer fort
Darauf gib i dir mei Wort
Wie viel Jahr' a noch vergeh'n
Irgendwann bleib i dann dort
3.
In uns′rer Hektomatik-Welt
Dreht si′ alles nur um Macht und Geld
Finanz und Banken steig'n mir drauf
Die Rechnung, die geht sowieso nie auf
Und irgendwann fragst di′ wieso
Quäl i mich da so schrecklich o
Und bin net längst schon weiß Gott wo?
Akkordeon
4.
Aber noch is' net so weit
Noch was zu tun befiehlt die Eitelkeit
Doch bevor der Herzinfarkt
Mi mit 40 in die Windeln prackt
Lieg i schon irgendwo am Strand
A Bottle Rotwein in der Hand
Und steck′ die Füß' in′ weißen Sand
2x Refrain
Und irgendwann bleib i dann drt
Lass' alles lieg′n und steh'n
Geh′ von daheim für immer fort
Darauf gib i dir mei Wort
Wie viel Jahr' a noch vergeh'n
Irgendwann bleib i dann dort
__________________________________________
Nr. 14
Aber dich gibt's nur einmal für mich
1.
Es gibt Millionen von Sternen
Unsre Stadt, sie hat tausend Laternen
Gut und Geld gibt es viel auf der Welt
Aber dich gibt's nur einmal für mich
2.
Es gibt tausend Lippen, die küssen
Und Pärchen, die trennen sich müssen
Freud und Leid gibt es zu jeder Zeit
Aber dich gibt's nur einmal für mich
Refrain:
Schon der Gedanke, dass ich dich einmal verlieren könnt
Dass dich ein andrer Mann einmal sein Eigen nennt
Er macht mich traurig, weil du für mich die Erfüllung bist
Was wär die Welt für mich ohne dich? Uh-uh-uh
Akkordeon: la laaa lalalalalalalalaa...
3.
Es blüh'n viele Blumen im Garten
Es gibt viele Mädchen, die warten
Freud und Leid gibt es zu jeder Zeit
Aber dich gibt's nur einmal für mich
Refrain: Schon der Gedanke....
4.
Es gibt sieben Wunder der Erde
Tausend Schiffe fahren über die Meere
Gut und Geld gibt es viel auf der Welt
Aber dich gibt's nur einmal für mich
Aber dich gibt's nur einmal für mich
Aber dich gibt's nur einmal für mich
